Florida Blood Services Give The Gift Of Life
Skip Navigation Links

Información General Sobre Donaciones de Sangre


Florida Blood Services (FBS) necesita más de 1,000 donaciones voluntarias diariamente para responder a las necesidades de pacientes en 61 hospitales y de 80 centros ambulatorios en los condados de Hillsborough, Pinellas, Pasco, Polk, Manatee, Escambia, Santa Rosa, Okaloosa, Walton, Holmes, y Bay.

Las donaciones de sangre voluntarias son un elemento clave a la asistencia médica moderna. Donaciones de sangre unen a gente de todas las clases sociales y representan un deber cívico importante. Son una parte vital de la terapia para el trauma, cáncer, cirugías, y otras condiciones. Los donantes de sangre, como la única fuente de este servicio vital, realizan un acto irreemplazable para salvar vidas de amigos, familia, conocidos y extraños que necesitan transfusiones. Donar sangre implica riesgos y complicaciones potenciales así como la comunicación de información confidencial.

Calificación del donante de sangre
El banco de sangre hace una determinación sobre la calificación de todos los donantes basados en un examen físico, una entrevista médica, y análisis de sangre. Durante la entrevista, información confidencial y personal se obtiene del donante. La entrevista incluye preguntas sobre la condición médica del donante, su estado de salud, lugares donde ha viajado y su historia sexual. Es importante que las preguntas sean contestadas completa y verazmente.

Reacciones Adversas por la Donación de Sangre
Mientras que el proceso de la donación de sangre es normalmente una experiencia agradable, es posible que efectos secundarios de corto plazo ocurran, por ejemplo, vértigos, irritación en la piel, contusiones, o desmayos. Aunque raro, también es posible que hematoma, infección, o daño de nervios locales ocurran durante o después de la flebotomía (el proceso de extraer la sangre). En ocasiones raras, reacciones más severas pueden ocurrir con complicaciones más serias y de largo plazo.

Pruebas Sobre la Sangre Donada
La sangre donada será analizada para detectar agentes virales y enfermedades incluyendo pero no limitadas a VIH y hepatitis C. Los resultados de las pruebas anormales serán reportados al donante y sus padres o guardián legal, si el donante es menor de 17 años, consistente con las leyes de la Florida. Esta información es confidencial y no será divulgada a ninguna persona a menos que sea autorizada específicamente por el donante (sus padres o el guardián legal) o sea requerido por ley. Un resultado de prueba positivo para una enfermedad infecciosa se puede transmitir al departamento de salud del condado o según lo requerido de otra manera por la ley, donde la exposición a otras personas puede estar implicada.

Confidencialidad de Información del Donante
La información médica y personal y los resultados de las pruebas serán mantenidos por el banco de sangre bajo seguridad estricta y no divulgados a ninguna persona a menos que sea autorizada específicamente por el donante (sus padres o guardián legal) excepto cuando es específicamente autorizado por la ley. Por ejemplo, para donantes menor de edad, resultados positivos serán reportados al donante y sus padres o guardián legal, si el donante todavía no ha alcanzado su decimoséptimo cumpleaños.

Métodos de Colección Automatizada
Con el equipo automatizado para colección de sangre, el banco de sangre puede colectar componentes exactos que pacientes necesitan y pueden recoger componentes mas específicos que pueden ser separado de sangre entera. La sangre es colectada por vena en el brazo y pasa a través de un instrumento del Aféresis que la separa a sus componentes. Durante este procedimiento, una pequeña cantidad de anticoagulante (citrato) es agregada a la sangre para evitar coagulación. Después de colectar los componentes apuntados, el resto de la sangre vuelve al donante. El donante puede recibir una solución salina para ayudar a substituir el líquido perdido durante la colección automatizada. El cuerpo naturalmente replaza los componentes que se donan: plasma dentro de varias horas, plaquetas entre 24 horas y glóbulos rojos en cerca de 56 días (112 días para donación de doble unidad de glóbulos rojos). La cantidad de glóbulos blancos perdidos por la donación es demasiada pequeña para ser significativa, aunque el efecto de largo plazo del agotamiento de glóbulos blancos sigue siendo desconocido.


Cuando presiono el boton de abajo, yo certifico
que he leido la informacion para donar sangre.
Download Form

Mission Statement
To improve lives by providing quality blood services and exceptional customer service.
Vision Statement
To be a world class provider of
blood and blood services.
Quality Statement
We accept responsibility for providing quality products and services 100% of the time.


Privacy Policy | Employment | Contact Us
Copyright © 2010 Florida Blood Services, St. Petersburg, FL
1-800-68-BLOOD